祝祝祝　　大谷翔平選手に女児誕生　　　祝祝祝

祝祝祝　　大谷翔平選手に女児誕生　　　祝祝祝









Welcome to the Ohtani Family!
I am so grateful to my loving wife who
gave birth to our healthy beautiful
daughter. To my daughter, thank you
for making us very nervous yet super
anxious parents.
I would also like to thank the Dodgers
organization, my teammates, and the
fans for their constant support and
kind words of encouragement.
I would also like to express my sincere
gratitude to all the medical
professionals and everyone who
dedicated their support to us, up until
this wonderful day ..

上記和訳

大谷家へようこそ！
愛する妻が健康で美しい娘を授けてくれたことに、心から感謝しています。 そして、娘へ。私たちをとても緊張させ、そして不安いっぱいの親にしてくれて、ありがとう。
また、ドジャースの関係者、チームメイト、そしてファンの皆さんへ、 いつも温かい励ましの言葉と変わらぬ応援をいただき、本当にありがとうございます。
さらに、この素晴らしい日を迎えるまで支えてくださった 医療関係者の皆さん、そして多くの方々へ、心から感謝申し上げます。